Прежде не публиковавшиеся произведения увидят свет в марте
В марте этого года свет увидят более 50 неизвестных ранее стихотворений Редьярда Киплинга, сообщает газета The Guardian. Они были написаны на рубеже XIX-XX веков, некоторые — во время Первой мировой войны, но впервые будут изданы лишь сегодня, войдя в большой трехтомник под названием "Стихотворения Редьярда Киплинга, кембриджское издание". В общей сложности книга включит в себя около 1300 произведений.
Полсотни неизвестных стихов обнаружил американский исследователь Томас Пинни, найдя их среди семейных реликвий и в архивах "бывшего главы компании Cunard Line", во время ремонта дома Киплинга на Манхэттене. Здесь есть и стихотворения, посвященные войне, например, "Эпитафии войны" (Epitaphs of the War) и "Пресса" (The Press), в которое Киплинг поместил вопросы журналистов, а также произведения, в которых писатель поднимает проблемы вторжения в личное пространство и прочие "вечные" темы.
"Стихотворения Редьярда Киплинга, кембриджское издание"
"Я обнаружил настоящую сокровищницу неизвестных и неопубликованных произведений... Наступает необыкновенно волнительное время для ученых и поклонников писателя", — сказал Пинни. Исследователь выразил надежду, что на этом находки не закончатся. Пока мы ждем выхода первой книги — трехтомник со стихами поступит в продажу уже 7 марта — The Guardian публикует одно из обнаруженных Пинни стихотворений под названием "Пресса".
The Press by Rudyard Kipling
Why don't you write a play –
Why don't you cut your hair?
Do you trim your toe-nails round
Or do you trim them square?
Tell it to the papers,
Tell it every day.
But, en passant, may I ask
Why don't you write a play?
What's your last religion?
Have you got a creed?
Do you dress in Jaeger-wool
Sackcloth, silk or tweed?
Name the books that helped you
On the path you've trod.
Do you use a little g
When you write of God?
Do you hope to enter
Fame's immortal dome?
Do you put the washing out
Or have it done at home?
Have you any morals?
Does your genius burn?
Was you wife a what's its name?
How much did she earn?
Had your friend a secret
Sorrow, shame or vice –
Have you promised not to tell
What's your lowest price?
All the housemaid fancied
All the butler guessed
Tell it to the public press
And we will do the rest.
Why don't you write a play?
[September 1899]
Другие истории
Подборка Buro 24/7