
39 вариантов окончания "Прощай, оружие!"
Рукописи Хемингуэя увидят свет
В 1958 году Эрнест Хемингуэй в интервью журналу The Paris Review рассказал, что окончание своего романа "Прощай, оружие!" он переписал 39 раз, прежде чем остался удовлетворен проделанной работой. И вот, спустя более чем полвека, у читателей появится возможность узнать, как могло закончиться знаменитое произведение: на следующей неделе в свет выходи обновленное издание романа, которое включает в себя рукописи Хемингуэйя, хранившиеся все это время в бостонской библиотеке им. Джона Ф. Кеннеди.
Новое 330-страничное издание сохранит оригинальную обложку, на которой изображены полуобнаженные мужчина и женщина. Помимо альтернативных концовок (всего их было найдено 47, а не 39, как заявлял сам писатель) романа, книга будет включать в себя рукописи других частей произведения. Внук Эрнеста Хемингуэйя Шон, долгое время изучавший работы своего деда, в преддверии выхода обновленного издания сказал, что книга должна привлечь внимание тех, кто сам пробует что-то писать: "Он (Эрнест Хемингуэй — прим.) писатель, который захватил воображение американской публики, и это издание интересно тем, что фокусирует внимание на работе по созданию произведения. Это, своего рода, вклад моего деда в историю".
Текст: Анна Вельмакина