Поиск

«Кто решает, что такое хорошее детство?»: о чем говорит «Фьорд» Кристиана Мунджиу

«Кто решает, что такое хорошее детство?»: о чем говорит «Фьорд» Кристиана Мунджиу

Текст: Екатерина Краюхина

Фото: IMDb

T

В российский прокат 29 октября выходит «Фьорд» — новый фильм румынского режиссера Кристиана Мунджиу, получивший «Золотую пальмовую ветвь» Каннского кинофестиваля — 2026. На первый взгляд, это семейная драма о конфликте родителей с органами опеки. Но постепенно история разрастается до разговора о том, как устроены современные сообщества, что происходит с толерантностью при столкновении с чужими убеждениями и можно ли защитить человека, не присвоив себе право решать за него, как ему жить.

«Кто решает, что такое хорошее детство?»: о чем говорит «Фьорд» Кристиана Мунджиу (фото 1)
«Кто решает, что такое хорошее детство?»: о чем говорит «Фьорд» Кристиана Мунджиу (фото 2)
Семья против системы
«Кто решает, что такое хорошее детство?»: о чем говорит «Фьорд» Кристиана Мунджиу (фото 3)
«Кто решает, что такое хорошее детство?»: о чем говорит «Фьорд» Кристиана Мунджиу (фото 4)
«Кто решает, что такое хорошее детство?»: о чем говорит «Фьорд» Кристиана Мунджиу (фото 5)

Михай (Себастиан Стэн) и Лисбет (Ренате Реинсве) Георгиу — многодетная пара, которая переезжает из Румынии в Норвегию. После смерти родителей Михая семья решает перебраться поближе к родственникам Лисбет: с пятью детьми помощь старшего поколения совсем не лишняя. Для самой Лисбет это возвращение на родину, для ее мужа — начало новой жизни в стране с другими законами, привычками и представлениями о воспитании. Михай, инженер по образованию, устраивается на работу в местную школу, а Лисбет — в дом престарелых. Семья постепенно обживается в небольшом поселении у фьорда, знакомится с соседями и пытается встроиться в местную жизнь. Впрочем, ассимиляция дается Георгиу непросто. Они убежденные пятидесятники, и вера для них не просто часть личной идентичности, но основа повседневного распорядка. Перед едой семья молится, дети изучают Библию, пользоваться гаджетами и смотреть развлекательные видео им запрещено. Родители строго следят за дисциплиной и прибегают к физическим наказаниям.

«Кто решает, что такое хорошее детство?»: о чем говорит «Фьорд» Кристиана Мунджиу (фото 6)
«Кто решает, что такое хорошее детство?»: о чем говорит «Фьорд» Кристиана Мунджиу (фото 7)

Поначалу различия выглядят скорее бытовыми. Норвежские соседи — директор школы Матс (Маркус Тенсет) и его жена Мия (Лиза Карлехед), в прошлом юрист, которая теперь заботится о пожилом отце — принимают новоселов доброжелательно. Их подростки тоже находят общий язык: старшие дети Георгиу сближаются с дочерью соседей Нурой (Хенрикке Лунд-Ольсен). Особенно тесной становится ее дружба с Элией (Ванесса Чебан), старшей дочерью Михая и Лисбет. Однако вскоре в школе замечают у Элии синяки. Девочка объясняет их случайным падением, но взрослым такого объяснения недостаточно. Они обращаются в службу защиты детей, и то, что родители считают допустимой строгостью, для государственных органов становится поводом заподозрить насилие.

«Кто решает, что такое хорошее детство?»: о чем говорит «Фьорд» Кристиана Мунджиу (фото 8)
«Кто решает, что такое хорошее детство?»: о чем говорит «Фьорд» Кристиана Мунджиу (фото 9)
«Кто решает, что такое хорошее детство?»: о чем говорит «Фьорд» Кристиана Мунджиу (фото 10)
«Кто решает, что такое хорошее детство?»: о чем говорит «Фьорд» Кристиана Мунджиу (фото 11)

Дальше события развиваются стремительно. Детей изымают из семьи и временно распределяют по приемным домам, пока специалисты разбираются в обстоятельствах дела. Михай и Лисбет оказываются перед лицом системы, логика которой им чужда. Любое объяснение приходится давать на неродном языке, а попытки доказать, что они просто воспитывают детей в соответствии со своими убеждениями, не отменяют самого факта расследования. В какой-то момент семейный конфликт превращается в судебное дело, а частная жизнь — в предмет публичного обсуждения. Помочь Георгиу решает Мия. Ее участие делает ситуацию еще сложнее: теперь под угрозой не только привычный уклад одной семьи, но и отношения между людьми, которые совсем недавно считали себя добрыми соседями. При этом дети оказываются в центре сразу двух конфликтов — между родителями и государством и между двумя семьями с противоположными представлениями о свободе и ответственности. Сюжет «Фьорда» отсылает к реальным разбирательствам вокруг норвежской службы защиты детей Barnevernet, в том числе к широко обсуждавшемуся делу румыно-норвежской семьи Боднариу. Однако Мунджиу не переносит конкретную историю на экран буквально: он использует ее как отправную точку для исследования того, что происходит, когда сталкиваются несовместимые системы ценностей.

«Кто решает, что такое хорошее детство?»: о чем говорит «Фьорд» Кристиана Мунджиу (фото 12)
«Кто решает, что такое хорошее детство?»: о чем говорит «Фьорд» Кристиана Мунджиу (фото 13)
«Кто решает, что такое хорошее детство?»: о чем говорит «Фьорд» Кристиана Мунджиу (фото 14)
«Кто решает, что такое хорошее детство?»: о чем говорит «Фьорд» Кристиана Мунджиу (фото 15)
Где заканчивается воспитание и начинается насилие

С первых минут фильм ставит зрителя в неудобное положение. Михай не похож на привычного кинематографического злодея, который скрывает за благопристойностью очевидную жестокость. Он уверен в своей правоте, любит детей и верит, что строгие правила помогут им вырасти достойными людьми. При этом его представление о заботе предполагает безусловное подчинение: взрослый устанавливает правила, ребенок должен их выполнять, а наказание становится инструментом воспитания.

Но можно ли считать родительскую любовь достаточным оправданием методов, которыми взрослые добиваются послушания? И кто должен вмешаться, если дети сами не воспринимают происходящее дома как повод просить о помощи? Мунджиу не предлагает простой детективной конструкции, в которой достаточно выяснить, кто говорит правду. Важны даже мельчайшие различия в языке. В суде обсуждают, что именно происходило в семье: была ли это пощечина, удар или попытка остановить ребенка, который подвергал себя опасности. За словами стоят разные представления о границах допустимого. Для одних физическое наказание — неприемлемое нарушение личной неприкосновенности, для других — обыденный инструмент воспитания, а вовсе не насилие.

«Кто решает, что такое хорошее детство?»: о чем говорит «Фьорд» Кристиана Мунджиу (фото 16)
«Кто решает, что такое хорошее детство?»: о чем говорит «Фьорд» Кристиана Мунджиу (фото 17)
«Кто решает, что такое хорошее детство?»: о чем говорит «Фьорд» Кристиана Мунджиу (фото 18)

Впрочем, разница культурных норм сама по себе не решает вопроса о том, причинен ли ребенку вред. То, что определенная практика была привычной в семье или обществе, еще не делает ее безобидной. Но и обратное утверждение требует осторожности: государственные органы, даже действуя ради защиты детей, не становятся непогрешимыми только потому, что опираются на закон и профессиональные процедуры.

Именно здесь «Фьорд» уходит от привычной схемы социальной драмы. Режиссера интересует не столько юридическая сторона дела, сколько тот самый момент, когда каждая из сторон начинает считать собственную правоту достаточным основанием для вынесения окончательного решения. Родители уверены, что имеют право воспитывать детей так, как считают нужным. Представители системы исходят из того, что обязаны вмешаться, если видят угрозу. И те и другие говорят о защите, но понимают ее по-разному.

«Кто решает, что такое хорошее детство?»: о чем говорит «Фьорд» Кристиана Мунджиу (фото 19)
«Кто решает, что такое хорошее детство?»: о чем говорит «Фьорд» Кристиана Мунджиу (фото 20)
Толерантность под вопросом

Название фильма отсылает к норвежскому пейзажу, но сам фьорд становится еще и воплощением дистанции. Семья приезжает в страну, которая привыкла считать себя открытой и толерантной, однако оказывается чужой именно для тех, кто рассчитывал найти поддержку. Формально Лисбет возвращается домой, но ее семейные привычки и религиозные убеждения вызывают настороженность. Михай же с самого начала существует внутри общества, чьи правила он не до конца понимает и с которыми не готов согласиться.

Мунджиу задается вопросом, который особенно остро звучит в поляризованном обществе: готовы ли мы проявлять терпимость к людям, чьи убеждения действительно нам чужды, или принимаем разнообразие лишь до тех пор, пока оно не нарушает наших представлений о нормальной жизни? Толерантность легко провозглашать как абстрактный принцип. Гораздо труднее следовать ему, когда сосед не разделяет твоих взглядов на религию, воспитание и свободу, а его поведение кажется неправильным или даже пугающим. В такой момент возникает соблазн перестать видеть в другом человеке живого участника разговора и свести его к набору убеждений, которые необходимо исправить.

Но фильм не позволяет полностью оправдать и обратную позицию. Родители не могут ссылаться на традицию, чтобы снять с себя ответственность за возможный вред детям. Право на собственные убеждения не означает права распоряжаться чужой жизнью без ограничений — даже если речь идет о близких людях.

«Кто решает, что такое хорошее детство?»: о чем говорит «Фьорд» Кристиана Мунджиу (фото 21)
«Кто решает, что такое хорошее детство?»: о чем говорит «Фьорд» Кристиана Мунджиу (фото 22)
«Кто решает, что такое хорошее детство?»: о чем говорит «Фьорд» Кристиана Мунджиу (фото 23)
«Кто решает, что такое хорошее детство?»: о чем говорит «Фьорд» Кристиана Мунджиу (фото 24)

В этом противоречии и кроется главный нерв картины. Мунджиу интересует не просто столкновение консервативной семьи и либерального государства, а способность каждой стороны сомневаться в собственных методах. Может ли государственная система признать, что не всегда учитывает человеческие обстоятельства? Способны ли родители допустить, что любовь не делает их решения безошибочными? И возможно ли вообще договориться, если каждый считает себя единственным защитником детей?

Когда забота превращается в контроль

Одна из самых интересных линий фильма связана с отношениями между детьми. Взрослые воспринимают воспитание как способ передать следующему поколению свои убеждения. Для Михая и Лисбет религия задает границы правильного и неправильного, а для родителей Нуры важны самостоятельность подростка и возможность выбирать собственный путь. Обе семьи опасаются, что влияние соседей изменит привычный мир их детей, однако Элия и Нура сближаются вопреки взрослым. Их отношения напоминают, что детство не сводится к выполнению родительских правил: у детей есть собственные желания, привязанности и представления о том, с кем им хочется быть. Там, где старшее поколение видит угрозу и пытается установить границы, подростки обнаруживают возможность близости.

«Кто решает, что такое хорошее детство?»: о чем говорит «Фьорд» Кристиана Мунджиу (фото 25)
«Кто решает, что такое хорошее детство?»: о чем говорит «Фьорд» Кристиана Мунджиу (фото 26)
«Кто решает, что такое хорошее детство?»: о чем говорит «Фьорд» Кристиана Мунджиу (фото 27)

Взрослые хотят защитить детей от чужого влияния, но иногда именно это желание лишает детей возможности самостоятельно понять мир. И в этом смысле конфликт двух семей оказывается шире спора о религии или методах воспитания. Он затрагивает само представление о том, где заканчивается забота и начинается контроль. При этом у родителей и государства есть нечто общее: и те и другие могут искренне верить, что действуют в интересах младшего поколения, и при этом не замечать, как их решения сужают пространство для чужой воли. Мунджиу показывает, насколько тонкой бывает граница между защитой и вмешательством, особенно когда тот, кого защищают, практически лишен возможности повлиять на происходящее.

«Кто решает, что такое хорошее детство?»: о чем говорит «Фьорд» Кристиана Мунджиу (фото 28)
«Кто решает, что такое хорошее детство?»: о чем говорит «Фьорд» Кристиана Мунджиу (фото 29)
Фьорд, который нельзя покорить

«Фьорд» демонстрирует характерный для Мунджиу интерес к столкновению человека с системой — государственной, социальной или семейной. Режиссер получил первую «Золотую пальмовую ветвь» в 2007 году за фильм «4 месяца, 3 недели и 2 дня», а теперь покорил Канны с новой драмой о людях, оказавшихся в ловушке обстоятельств и собственных убеждений. На этот раз действие впервые в его полнометражной карьере разворачивается за пределами Румынии — в Норвегии.

Пейзаж здесь имеет самостоятельную роль. Горы, вода и туман создают ощущение простора, но жизнь героев постепенно сжимается до нескольких комнат, кабинетов и залов, где решается судьба семьи. Природа остается равнодушной к человеческим конфликтам: на ее фоне и родители, и чиновники, и дети выглядят одинаково маленькими. Красота не предлагает утешения — она лишь подчеркивает контраст между свободой внешнего мира и теснотой, в которой оказываются персонажи.

Мунджиу работает с длинными планами и не спешит приближать камеру к лицам. Зрителю приходится наблюдать за происходящим со стороны, считывать жесты и паузы, замечать, кто оказывается рядом с кем и кто занимает больше пространства в кадре. Визуальная сдержанность становится продолжением самого конфликта: мы не получаем готовой инструкции о том, кому сочувствовать, и вынуждены самостоятельно разбираться в том, что видим.

«Кто решает, что такое хорошее детство?»: о чем говорит «Фьорд» Кристиана Мунджиу (фото 30)
«Кто решает, что такое хорошее детство?»: о чем говорит «Фьорд» Кристиана Мунджиу (фото 31)
«Кто решает, что такое хорошее детство?»: о чем говорит «Фьорд» Кристиана Мунджиу (фото 32)
«Кто решает, что такое хорошее детство?»: о чем говорит «Фьорд» Кристиана Мунджиу (фото 33)
трудно сделать однозначный вывод

Есть во «Фьорде» и спорные моменты. В некоторых эпизодах государственные органы выглядят слишком безличными, тогда как семье Георгиу предоставлено больше возможностей раскрыться перед зрителем. Из-за этого фильм порой кажется склонным сочувствовать родителям сильнее, чем тем, кто обязан защищать детей. Возникает вопрос: действительно ли Мунджиу удерживает равновесие между сторонами или все-таки направляет зрительскую симпатию в определенную сторону?

Но сама эта неоднозначность делает картину предметом разговора. После премьеры в Каннах «Фьорд» вызвал дискуссии о религиозной свободе, телесных наказаниях, правах родителей и полномочиях государства. Режиссер не воспроизводит судебный процесс как головоломку, которую достаточно решить, чтобы отделить виновных от невиновных. Он пытается ответить на куда более неудобный вопрос: что, если мы судим о чужой жизни, уже заранее уверенные, что знаем, как правильно? Фильм не требует отказаться от собственных убеждений и не предлагает объявить все способы воспитания равно допустимыми. Он напоминает, что уверенность в своей правоте легко превращается в отказ слышать другого. И семья, и государство способны причинять вред, когда перестают сомневаться в собственных решениях. Возможно, главный вопрос после просмотра будет не в том, кто в этой истории прав, а в том, насколько мы сами готовы усомниться в собственной правоте.

Статьи по теме

Подборка Buro 24/7

Больше